這個關於金線引導忒修斯走出彌諾斯王迷宮的古希臘傳說是一個同情心引導勇敢的故事。這裡有兩個英雄:敢於深入迷宮挽救同胞的忒修斯, 和違抗父王而幫助陷入絕境的雅典人擺脫厄運的阿里阿德涅。良心是真正勇敢的根本。
這個故事發生在雅典, 一個古希臘最偉大、最神聖的城市。那時, 雅典還只是一個小城, 坐落在距海邊兩三英里、平原上突起的一塊山崖上。當時雅典的國王是埃勾斯,他剛剛迎回自己一個從出生後就沒見過面的兒子,他的這個兒子名叫忒修斯, 希臘歷史上一個偉大的英雄。
埃勾斯為兒子的歸來喜出望外, 但忒修斯還是注意到國王好像有點心煩和憂愁。漸漸地,他開始感覺到整個雅典的憂鬱。母親們默默不語, 父親們搖頭嘆息, 而年輕人整天向海上張望,好像會有什麼可怕的東西會從海上過來。許多雅典年輕人好像都不見了, 據說他們是前去拜訪希臘遠方的朋友了。最後忒修斯決定問問父親到底出了什麼事。
“ 我恐怕你現在回來得不是時候, ”埃勾斯嘆息道, “雅典受到了詛咒,可怕、奇異的詛咒, 即使你, 忒修斯王子也拿它沒有辦法。”
“ 把一切都告訴我, ”忒修斯說, “ 儘管我只是一個人, 但所有的神 都會保護我,幫助我。”
“ 說起來話長了, ”埃勾斯說, “ 那時候, 來自全希臘和其他地方的年輕人會集雅典,比賽跑步、拳擊、摔跤和競走。克里特國王,偉大的彌諾斯王的兒子也是參賽選手,但他死在了這裡。他的死始終是個謎。有人說是個意外事故,有人說他是被忌妒的對手謀害的。但不管怎樣,他的同伴當晚跑了,把消息帶回了克里特島。
“ 當彌諾斯國王率領船隊前來報仇時, 整個大海黑壓壓一片。 他們軍隊的實力遠遠超過我們。我們畢恭畢敬地迎出城去,請求他開恩。'我會手下留情的, '他說道, ' 我不會燒掉你們的城池, 也不會搶走你們的財富,更不會奴役你們的人。但是, 你們必須每七年上貢一次。你們必鬚髮誓每七年抽出七男七女,把他們送給我。'我們別無選擇,只得同意。每到第七個年頭,就會有從克里特島駛來一艘黑色帆船,把他們接走。今天又是第七年了,那艘船隨時都會來。”
“那麼他們去了克里特島之後又怎麼樣了?”忒修斯問道。“不清楚,因為他們沒有一個人回來。但彌諾斯的船員們說, 他們被送到一個怪異的監獄, 一個迷宮。它是由堅硬的岩石鑿成的,到處是黑暗的彎道,裡面住著一個可怕的怪物, 叫彌諾陶洛斯。這個怪物人身牛面,有著獅子般鋒利的牙齒,它會吃掉所有遇到的人。我害怕所有雅典的年輕人都會遭此厄運。”
“ 我們可以把那艘黑色帆船燒掉, 把船員殺光。”忒修斯說。
“ 是的, 我們可以那樣做, ”埃勾斯說, “ 但彌諾斯就會再帶領他的大軍過來,殺死所有的雅典人。”
“ 那麼讓我隨著他們一起去吧, ”忒修斯站起來說道, “ 我要去殺了彌諾陶洛斯。我是您的兒子,您的繼承人,我有義務讓雅典擺脫掉這個可惡的詛咒。”
埃勾斯竭力想說服兒子, 他的計劃不會成功的,但忒修斯下定了決心,當黑色帆船到岸後,他便上了船。他的父親前來向他作最後的告別, 痛哭流涕。
“ 如果你能活著回來, ”他告訴忒修斯 , “ 在靠岸時降下黑色的帆 , 然後升起白帆,這樣我就知道你並沒有在迷宮中死去。”
“ 不用擔心, ”忒修斯說道, “等著白帆吧,我會勝利歸來的。”此時, 黑色帆船啟航, 不久就消失在地平線上。
經過多天的航行,船到了克里特島。雅典人被帶往王宮,彌諾斯王就坐在黃金寶座上,四周是衣著華麗、身披絲綢、頭戴珠寶的大臣和王子們。彌諾斯王臉色陰沉,花白頭髮,長長的鬍子,他手托著下巴,肘部放在膝蓋上,盯著忒修斯的眼睛。忒修斯鞠了一躬後便挺直
腰板站著, 眼睛也盯著彌諾斯王。“ 你是第1 5 個人, ”彌諾斯王最後說道, “ 而按照約定我只要14 個人。”
“我是自己要來的。”忒修斯回答。
“為什麼?”彌諾斯問道。
這個故事發生在雅典, 一個古希臘最偉大、最神聖的城市。那時, 雅典還只是一個小城, 坐落在距海邊兩三英里、平原上突起的一塊山崖上。當時雅典的國王是埃勾斯,他剛剛迎回自己一個從出生後就沒見過面的兒子,他的這個兒子名叫忒修斯, 希臘歷史上一個偉大的英雄。
埃勾斯為兒子的歸來喜出望外, 但忒修斯還是注意到國王好像有點心煩和憂愁。漸漸地,他開始感覺到整個雅典的憂鬱。母親們默默不語, 父親們搖頭嘆息, 而年輕人整天向海上張望,好像會有什麼可怕的東西會從海上過來。許多雅典年輕人好像都不見了, 據說他們是前去拜訪希臘遠方的朋友了。最後忒修斯決定問問父親到底出了什麼事。
“ 我恐怕你現在回來得不是時候, ”埃勾斯嘆息道, “雅典受到了詛咒,可怕、奇異的詛咒, 即使你, 忒修斯王子也拿它沒有辦法。”
“ 把一切都告訴我, ”忒修斯說, “ 儘管我只是一個人, 但所有的神 都會保護我,幫助我。”
“ 說起來話長了, ”埃勾斯說, “ 那時候, 來自全希臘和其他地方的年輕人會集雅典,比賽跑步、拳擊、摔跤和競走。克里特國王,偉大的彌諾斯王的兒子也是參賽選手,但他死在了這裡。他的死始終是個謎。有人說是個意外事故,有人說他是被忌妒的對手謀害的。但不管怎樣,他的同伴當晚跑了,把消息帶回了克里特島。
“ 當彌諾斯國王率領船隊前來報仇時, 整個大海黑壓壓一片。 他們軍隊的實力遠遠超過我們。我們畢恭畢敬地迎出城去,請求他開恩。'我會手下留情的, '他說道, ' 我不會燒掉你們的城池, 也不會搶走你們的財富,更不會奴役你們的人。但是, 你們必須每七年上貢一次。你們必鬚髮誓每七年抽出七男七女,把他們送給我。'我們別無選擇,只得同意。每到第七個年頭,就會有從克里特島駛來一艘黑色帆船,把他們接走。今天又是第七年了,那艘船隨時都會來。”
“那麼他們去了克里特島之後又怎麼樣了?”忒修斯問道。“不清楚,因為他們沒有一個人回來。但彌諾斯的船員們說, 他們被送到一個怪異的監獄, 一個迷宮。它是由堅硬的岩石鑿成的,到處是黑暗的彎道,裡面住著一個可怕的怪物, 叫彌諾陶洛斯。這個怪物人身牛面,有著獅子般鋒利的牙齒,它會吃掉所有遇到的人。我害怕所有雅典的年輕人都會遭此厄運。”
“ 我們可以把那艘黑色帆船燒掉, 把船員殺光。”忒修斯說。
“ 是的, 我們可以那樣做, ”埃勾斯說, “ 但彌諾斯就會再帶領他的大軍過來,殺死所有的雅典人。”
“ 那麼讓我隨著他們一起去吧, ”忒修斯站起來說道, “ 我要去殺了彌諾陶洛斯。我是您的兒子,您的繼承人,我有義務讓雅典擺脫掉這個可惡的詛咒。”
埃勾斯竭力想說服兒子, 他的計劃不會成功的,但忒修斯下定了決心,當黑色帆船到岸後,他便上了船。他的父親前來向他作最後的告別, 痛哭流涕。
“ 如果你能活著回來, ”他告訴忒修斯 , “ 在靠岸時降下黑色的帆 , 然後升起白帆,這樣我就知道你並沒有在迷宮中死去。”
“ 不用擔心, ”忒修斯說道, “等著白帆吧,我會勝利歸來的。”此時, 黑色帆船啟航, 不久就消失在地平線上。
經過多天的航行,船到了克里特島。雅典人被帶往王宮,彌諾斯王就坐在黃金寶座上,四周是衣著華麗、身披絲綢、頭戴珠寶的大臣和王子們。彌諾斯王臉色陰沉,花白頭髮,長長的鬍子,他手托著下巴,肘部放在膝蓋上,盯著忒修斯的眼睛。忒修斯鞠了一躬後便挺直
腰板站著, 眼睛也盯著彌諾斯王。“ 你是第1 5 個人, ”彌諾斯王最後說道, “ 而按照約定我只要14 個人。”
“我是自己要來的。”忒修斯回答。
“為什麼?”彌諾斯問道。